The Japanese English Dictionary for foreigners in this site picks up about
2,200 words generally used in medical institution in Japan. In this page,
there are 50 words from TAMEIKI to UKEKUCHI NO, these words are used to
expressing your feelings and conditions to dentists and doctors. Could
you explain te ashi kuchi byo in English in Japan? So you could find the
meanings of tei ketsuatsu, tenkan, tonyo byo, tsubo, tsume kami guse, ukekuchi
and so on in English.
Please check them when you go to dental offices in Japan.
* They are samples, please study Japanese by yourself.
Japanese Expressing Feelings And Conditions: tameiki → ukekuchi no
nihongo/ Japanese |
日本語 |
English |
tameiki |
ため息 |
sigh |
tan |
痰 |
mucus |
tan |
痰 |
phlegm |
tan |
痰 |
sputum |
tanno |
胆嚢 |
gallbladder |
tanseki |
胆石 |
gallstones |
taoreru |
倒れる |
faint |
tareru |
垂れる |
sag |
te ashi kuchi byo |
手足口病 |
hand-foot-mouth disease |
tei ketsuatsu |
低血圧 |
hypotension |
tei ketsuatsu |
低血圧 |
low blood pressure |
tenkan |
てんかん |
epilepsy |
toketsu |
吐血 |
haematemesis |
toko zure |
床ずれ |
decubitus |
tokui taishitsu |
特異体質 |
idiosyncrasy |
tomeina |
透明な |
transparent |
tonyo byo |
糖尿病 |
diabetes |
tonyo byo |
糖尿病 |
glucosuria |
torauma |
トラウマ |
trauma |
torikomonasu chitsu en |
トリコモナス膣炎 |
trichomoniasis |
toseki |
透析 |
dialysis |
toshi wo heta |
年をへた |
aged |
tosho |
凍傷 |
frostbite |
tosho |
凍傷 |
ice burn |
tosshutsu shita |
突出した |
protruding |
tsubo |
ツボ |
accupoint |
tsubo |
ツボ |
acupressure |
tsubo |
ツボ |
tsubo |
tsuchi fumazu |
土踏まず |
arch |
tsufu |
通風 |
gout |
tsuikanban herunia |
椎間板ヘルニア |
herniated disk |
tsukare |
疲れ |
fatigue |
tsukare |
疲れ |
tiredness |
tsukare |
疲れ |
weariness |
tsukare |
疲れ |
exhaustion |
tsukareru |
疲れる |
be tired |
tsukare hateru |
疲れ果てる |
be exhausted |
tsukare kiru |
疲れ切る |
be exhausted |
tsukare kitta |
疲れ切った |
bleary |
tsukare kitta |
疲れ切った |
rough |
tsukare me |
疲れ目 |
eyestrain |
tsukiyubi suru |
突き指する |
jam |
tsukiyubi suru |
突き指する |
sprain |
tsukiyubi suru |
突き指する |
stub |
tsume kami guse |
爪噛み癖 |
onychophagia |
tsumetai |
冷たい |
cold |
tsuru |
攣る |
cramp |
tsuwari |
つわり |
morning sickness |
uchimi |
打ち身 |
bruise |
ue |
飢え |
hunger |
ue |
飢え |
starvation |
ueru |
飢える |
starve |
ukekuchi |
受け口 |
jaw protrusion |
ukekuchi |
受け口 |
underhung bite |
ukekuchi no |
受け口の |
hypognathous |
ukekuchi no |
受け口の |
protruding lower jaw |
ukekuchi no |
受け口の |
underhung |
Sample Sentences
- nihon dewa tameiki wo tsuku to kounga nigeru to iimasu.
- 日本では、ため息をつくと幸運が逃げると言います。
- Japanese says that your good fortune flies away when you heave a sigh.
- anata no shojo ni tsuite setsumei dekimasuka? tatoeba, kesa no tan no iro wo oboete imasuka?
- アナタの症状について説明できますか?例えば、今朝の痰の色を覚えていますか?
- Could you explain your condition? For exapmle, do you remember what the color of your phlegm was this morning?
- rentogen shashin ni tanseki ga utsutte imasu.
- レントゲン写真に、胆石が映っています。
- According to the X-ray, gallstones showed up on it.
- tonyobyo wo wazuratteiru tomodachi wa kibishiku shokuji seigen sarete imasu.
- 糖尿病を患っている友達は、厳しく食事制限されています。
- My friend who suffers diabetes severely restricted diets.
- meisha san ni iku made, me ga shoboshobo shi, mono ga yugandari, kasunde
mie mashita.meisha san wa tsukare me desu, hataraki sugi wa yamemasho, tsukare ga meni deteimasu to ii, yasumi wo totta hoga ii to iu node, isshukan yasumi wo kureru yo ni joshi ni ii mashita.
- 目医者さんに行くまで、目がショボショボし、物が歪んだりかすんで見えたました。眼医者さんは疲れ目です、働き過ぎはやめましょう、疲れが目にでていますと言いした。休みを取った方がいいというので、一週間休暇をくれるように上司に言いました。
- My eyes were bleary, and things had looked distorted and dimmed to my eyes until I went to the oculist. The eye doctor said it's eyestrain, I had to stop overworking, fatigue shows up in your eyes. He added that I had better take a vacation. So I talked to my boss to take a week off.
- hamabe de bare boru wo shiteitatokini, hitosashiyubi wo tsukiyubi shimashita.
- 海岸でバレーボールをしていた時に、人差し指を突き指しました。
- While playing volley ball at beach, my index finger jammed.
- watasi no hidari sita no kenshi (itokiriba) wa binkan sugite, watasi wa amakute tsumetai aisukurimu no yona tabemono ga taberare masen, tabun tikaku kabin sho no yo desu.
- 私の左下の犬歯(糸切り歯)は敏感すぎて、甘くて冷たいアイスクリームのような食べ物が食べられません、たぶん知覚過敏症なのでしょう。
- My left lower canine tooth is so sensitive that I cannot eat sweet and cold foods like ice cream, maybe I have hyperesthesia on the tooth.
- yakedo wo shitara dekirudake hayaku tsumetai mizu de kanbu wo hiyashi nasai.
- 火傷をしたら、できるだけ早く冷たい水で患部を冷やしなさい。
- When you get burnt, you should cool the affected part of burn with cold water as soon as possible.
- suieityuni ashiga tutta tokiniwa, mizu wo nonde yubune de karada wo atatameta hoga iiyo.
- 水泳中に脚が攣ったときには、水を飲んで身体を温めたほうがいいよ。
- When you got a cramp in your leg while swimming in the pool, you had better drink some water and warm your body in a hot spa.
- ippantekini, roka wa ashikara to iunode, watashi no chichi oya wa sore wo kiite supotsu jimu de undo wo hajime, shonichi no undo de fukurahagi wo tsutte kinniku tsu wo okoshi mashita.
- 一般的kに老化は足からというので、私の父親はそれを聞いて、スポーツジムで運動をはじめ、初日の運動で脹脛を攣って、筋肉痛を起こしました。
- General speaking, old people grow weak in the legs first, so my father heard that then he started exercising at gym, but he got a cramp in his calf and sore muscle from the first day of the exercise.