The English Japanese Dictionary for foreigners in this site picks up about
2,200 words generally used in medical institution in Japan. In this page,
there are 50 words from BOLD to BLOATING. And you could find the meanings
of belly, benign, bister, blackhead, bleary-eyes, blister and so on in
Japanese.
Please check them when you go to dental offices in Japan.
* They are samples, please study Japanese by yourself.
General Words in madical institutions : bald → bloating
| English |
nihongo/ Japanese |
日本語 |
| bald |
hage |
はげ |
| bandage |
hotai |
包帯 |
| Band-Aid |
bandoeido |
バンドエイド |
| bangs |
maegami |
基礎代謝 |
| basal metabolism |
kiso taisha |
基礎代謝 |
| base |
gishisho |
義歯床 |
| bath scale |
taijukei |
体重計 |
| bathing |
nyuyoku |
入浴 |
| bathroom |
toire |
トイレ |
| bathroom |
benjo |
便所 |
| bathroom |
keshoshitsu |
化粧室 |
| belch |
geppu |
げっぷ |
| belly |
hara |
腹 |
| belly |
onaka |
お腹 |
| belly button |
heso |
へそ |
| bend |
mageru |
曲げる |
| benign |
ryoseino |
良性の |
| biceps brachii |
jowan nitokin |
上腕二頭筋 |
| biceps femoris |
daiden nitokin |
大殿二頭筋 |
| biceps of arm |
jowannitokin |
上腕二頭筋 |
| biceps of thigh |
daitainitokin |
大腿二頭筋 |
| bill |
seikyusho |
請求書 |
| biopsy |
byorikensa |
病理検査 |
| birth center |
sanin |
産院 |
| birth control |
hinin |
避妊 |
| birth room |
sanshitsu |
産室 |
| birthmark |
aza |
あざ |
| bite |
kamu |
噛む |
| bite |
baito |
バイト |
| black out |
shisshinsuru |
失神する |
| blackhead |
keana no kurozumi |
毛穴の黒ずみ |
| bladder |
boko |
膀胱 |
| bladder infection |
bokoen |
膀胱炎 |
| bleaching |
howaitoningu |
ホワイトニング |
| bleaching agent |
hyohakuzai |
漂白剤 |
| bleary |
bonyarisuru |
ぼんやりする |
| bleary |
kasumu |
かすむ |
| bleary |
shoboshobo suru |
ショボショボする |
| bleary |
tukarekitta |
疲れ切った |
| bleary eyes |
kasumime |
かすみ目 |
| bleed |
shukketsu suru |
出血する |
| bleeding |
shukketsu |
出血 |
| blind |
momokuno |
盲目の |
| blind |
me ga mienai |
目が見えない |
| blind pile |
iboji |
イボ痔 |
| blind spot |
moten |
盲点 |
| blister |
mame |
まめ |
| blister |
suiho |
水疱 |
| blister |
mizubukure |
水ぶくれ |
| blister |
hibukure |
火ぶくれ |
| bloated |
onaka ga haru |
お腹がはる |
| bloated with gas |
gasu ga tamatteiru |
ガスがたまっている |
| bloating |
bomankan |
膨満感 |
Sample Sentences
- My hair is getting thin. I'm afraid of losing my hair because my father has been bald since he was young. Is baldness hereditary, isn't it?
- Kami no ke ga usuku nattekita. chichioya ga wakai koro kara hagete itanode kami ga nuke naika sinpai desu. hage ha iden desuyone?
- 髪の毛が薄くなってきた。父親が若いころからはげていたので、髪が薄くならないか心配です。はげって遺伝ですよね？
- Do you have a Band-Aid? I slashed my thumb while curving a sculpture. Now I understand I am very clumsy.
- bandoeido aru? chokoku hottetara, oyayubi kicchatta. hontoni bukiyo datte wakatta yo.
- バンドエイドある？彫刻彫ってたら、親指切っちゃった。本当に不器用だってわかったよ。
- I sometimes bite my tongue and lip at meals, and the bite wounds on them become stomatitis and they hurt me. Do you know any effective medicine to cure my canker sores fast.
- tokidoki shokuji chu ni shita ya kuchibiru wo kamimasu, sosite kanda kizu ga konaien ni nari watashi wo kurushime masu. konaien wo hayaku naosu tokko yaku wo shirimasenka?
- 時々食事中に舌や唇を噛みます、そして噛んだ傷が口内炎になり、私を苦しめます。口内炎を早く治す特効薬を知りませんか？
- For a week or so, I have had no appetite for food. I get nauseous only having a bite of food. Do I have any problems with my digestion?
- koko ichi ni shukan shoku yoku ga naidesu. hitokuchi tabeta dakede hakikega
shimasu. shoka ni mondai ga aruno deshoka?
- ここ１、２週間、食欲がないです。一口食べただけで吐き気がします？消化に問題があるのでしょうか？
- Avoid coffee, tea, wine and some drinks with color to be stain after dental bleaching.
- howaitoningu no ato wa, kohi, kocha, wain nado yogore to naru iro no aru nomimono wa sakete kudasai.
- ホワイトニングの後は、コーヒーや紅茶、ワインなど汚れとなるような色のある飲み物は避けて下さい。
- Don't rub your eyes even if you have bleary eyes from pollen allergy.
- kafun sho de me ga kasundemo me wo kosutte wa ikemasen.
- 花粉症で目がかすんでも、目をこすってはいけません。
- My eyes were bleary, and things had looked distorted and dimmed to my eyes until I went to the oculist. The eye doctor said it's eyestrain, I had to stop overworking, fatigue shows up in your eyes. He added that I had better take a vacation. So I talked to my boss to take a week off.
- meisha san ni iku made, me ga shoboshobo shi, mono ga yugandari, kasunde
mie mashita.meisha san wa tsukareme desu, hataraki sugi wa yamemasho, tsukare
ga meni deteimasu to ii, yasumi wo totta hoga ii to iu node, isshukan yasumi
wo kureru yo ni joshi ni ii mashita.
- 目医者さんに行くまで、目がショボショボし、物が歪んだりかすんで見えたました。眼医者さんは疲れ目です、働き過ぎはやめましょう、疲れが目にでていますと言いした。休みを取った方がいいというので、一週間休暇をくれるように上司に言いました。
- There is some bloody discharge from your gums, and you have much tartar on your teeth, too.
- shiniku kara shukketsu shiteimasu, soreni shiseki mo tamatte imasu.
- 歯肉から出血しています、それに歯石も溜まっています。
- Oh, yes! I know my gums bleed when I brush my teeth. And also I worry about my bad breath. Is it periodontal
disease, isn't it?
- sonandesu! ha wo migaku tokini haguki kara chi gadeteiru no ha shitteimasu. soreni koshu ga kininari masu. shishu byo desukane?
- そうなんです！歯を磨く時に歯ぐきから血が出ているのは知っています。それに口臭が気になります。歯周病ですか？
- Do you have bleeding gums? Or have you ever had bleeding gums?
- haguki kara chi ga demasu ka? soretomo haguki kara chi ga deta koto ga arimasuka?
- 歯ぐきから血がでますか？それとも、歯ぐきから血が出たことがありますか？
- Does anyone have cell phones? Please call an ambulance. This is an emergency.
Please help me! My friend got hurt in the traffic accident. He is bleeding too much and he may be unconscious right now.
- dareka keitai denwa motte nai? kyukyusha yonde kudasai. hijo jitai desu,
tasukete kudasai. tomodachi ga kotsujiko de kega wo shite imasu. tairyo
ni shukketsusiteite isiki mo nasa so desu.
- 誰か携帯電話持ってない?救急車を呼んでください。非常事態です。助けて下さい。友達が交通事故で怪我をしています。大量に出血していて、意識もなさそうです。
- My friends had blisters on their feet after their long walk.
- nagaku aruita ato tomodachi no ashi niwa mame ga dekite ita.
- 長く歩いたあと、友達の足にはマメができていた。
- I like garlic, but I avoid to eat it as my stomach feels bloated with gas and I suffer from constipation when I eat it.
- ninniku wa suki dakeredo tabenai yo ni shite imasu, ninniku wo taberuto
i in gasu ga tamatta kanji ga shite benpi ni narukara desu.
- ニンニクは好きだけど、食べないようにしています。ニンニクを食べると胃にガスがたまった感じがして便秘になるからです。