The English Japanese Dictionary for foreigners in this site picks up about
2,200 words generally used in medical institution in Japan. In this page,
there are 50 words from SYNTHETIC RESIN to THUMB. Do you know what sstubble
is called in Japanese? You could find the meanings of syringe, tablet,
tartar, teeth, temple, tendovaginitis and so on in Japanese.
Please check them when you go to dental offices in Japan.
* They are samples, please study Japanese by yourself.
General Words in madical institutions : synthetic resin → thumb
English |
nihongo/ Japanese |
日本語 |
synthetic resin |
gosei jushi |
合成樹脂 |
syphilis |
baidoku |
梅毒 |
syringe |
chushaki |
注射器 |
tablet |
jozai |
錠剤 |
taboo |
tabu |
タブー |
taboo |
kinki |
禁忌 |
take a breath |
kokyu suru |
呼吸をする |
take an ECG |
shindenzu wo toru |
心電図をとる |
take an electrocardiogram |
shindenzu wo toru |
心電図をとる |
take a false step |
ashi wo fumi hazusu |
足を踏み外す |
take blood |
saiketsu suru |
採血する |
talk |
hanasu |
話す |
talus |
kyokotsu |
距骨 |
tan |
hiyake suru |
日焼けする |
tanning |
hiyake |
日焼け |
tap |
tataku |
叩く |
tarsals |
sokkonkotsu |
足根骨 |
tartar |
shiseki |
歯石 |
taste |
mikaku |
味覚 |
technician |
gikoshi |
技工士 |
technician |
gishi |
技師 |
teeth |
ha |
歯 |
temple |
komekami |
こめかみ |
temporary treatment |
okyu shochi |
応急処置 |
tender |
binkanna |
敏感な |
tendon |
suji |
筋 |
tendon |
ken |
腱 |
tendovaginitis |
kenshoen |
腱鞘炎 |
tension |
kincho |
緊張 |
teres major |
daienkin |
大円筋 |
teres minor |
shoenkin |
小円筋 |
test |
kensa |
検査 |
testicles |
kogan |
睾丸 |
testis |
kogan |
睾丸 |
tetanus |
hashofu |
破傷風 |
the five major nutrients |
godai eiyoso |
五大栄養素 |
therapeutic agent |
chiryoyaku |
治療薬 |
therapy |
ryoho |
療法 |
thermal burn |
nessho |
熱傷 |
thermometer |
taionkei |
体温計 |
thigh |
momo |
腿 |
thigh |
futomom |
太もも |
third |
sanban |
三番 |
third |
sanbanme |
三番目 |
thirst |
kawaki |
渇き |
throat |
into |
咽頭 |
throat |
nodo |
喉 |
throat lonzenge |
nodoame |
のど飴 |
throb |
zukizuki itamu |
ズキズキ痛む |
throb |
dokidoki suru |
ドキドキする |
throw up |
haku |
吐く |
throw up |
oto |
嘔吐 |
thrush |
koku kanjida sho |
口腔カンジダ症 |
thumb |
oyayubi |
親指 |
Sample Sentences
- During summer vacation, I worked at beach as a lifeguard, I got tanned too much and my back itched and peeled off, too.
- natsuyasumi ni umi de raifugado wo yattara sugoku hiyakeshite senaka ga kayui shi kawa mo mukete masu.
- 夏休みに海でライフガードをやったら、すごく日焼けして、背中がかゆくて、皮もむけました。
- After shaving, the barbar always taps my shoulder.
- higesori no ato, tokoya san wa itumo katatataki wo shite kuremasu.
- ヒゲ剃りの後、床屋さんはいつも肩たたきをしてくれます。
- There is some bloody discharge from your gums, and you have much tartar on your teeth, too.
- shiniku kara shukketsu shiteimasu, soreni shiseki mo tamatte imasu.
- 歯肉から出血しています、それに歯石も溜まっています。
- Oh, yes! I know my gums bleed when I brush my teeth. And also I worry about my bad breath. Is it periodontal disease, isn't it?
- sonandesu! ha wo migaku tokini haguki kara chi gadeteiru no ha shitteimasu. soreni koshu ga kininari masu. shishu byo desukane?
- そうなんです!歯を磨く時に歯ぐきから血が出ているのは知っています。それに口臭が気になります。歯周病ですか?
- Let me have a look inside your mouth. Do you smoke? There are a lot of tartar and tabacco stains in your mouth. You have all nicotine-stained teeth in your mouth. You had better give up smoking to cure your bad breath.
- okuchi no naka wo misede kudasai. tabako wo suimasuka? okuchi no naka ga
shiseki to tabako no yani de ippai desu. zenbu nikochin no tsuita ha desu.
koshu wo chiryo suru tame ni tabako wo yameta ho ga ii desu.
- お口の中を見せて下さい。タバコを吸いますか?歯石とタバコのヤニでイッパイです。前部ニコチンのついた歯です。口臭を治療するために、タバコを止めた方がいいです。
- Please show me inside your mouth, please open your mouth. Ah, there is some tartar on your teeth... Oh, you have cavities behind the tartar between these two teeth. Oh, there is any another decay around your filling on upper right posterior teeth.
- okuchi no kaka wo misete kudasai. saa, okuchi wo akete kudasai. shiseki
ga ha ni tsuite masu... are, kono ha to ha no aida ni tsuita shiseki no
ushiro ni mushiba ga ari masu. aa, migi ue no oku ba no tsume mono no mawari
nimo mushiba ga ari masu.
- お口の中を見せて下さい。さあ、お口を開けて下さい。歯石が歯についてます。。。あれ、この歯と歯の間についている歯石の後ろに虫歯があります。ああ、右上の奥歯の詰め物の周りにも虫歯があります。
- When did you visit dentists last? And have your teeth examined lately? And do you have any oral problems?
- saigo ni itsu haisha san ni iki mashitaka? saikin, ha no kensa wo uketa koto ga arimasuka? okuchi ni mondai ga ari masuka?
- 最後にいつ歯医者さんに行きましたか?最近、歯の検査を受けたことがありますか?お口に問題がありますか?
- I can't stop coughing, there is something in my throat.
- seki ga tomaranai, nodo ni nanika tukkaeta mitaida.
- 咳が止まらない、喉に何か詰まったみたいだ。
-
- I have a sore throat, maybe my tonsils are swollen, so I've lost my appetite for a week.
- nodo ga itai, hentosen ga harete iruyodesu, sorede koko isshukan shokuyoku ga arimasen.
- 喉が痛い。扁桃腺が腫れているようです。それでここ一週間食欲がありません。
- The meeting room was very dry, so I felt scratchy in my throat, and then I cleared it to start talking.
- kaigishitsu ga totemo kanso shite itanode, nodo ga igarappoku kanji, sorede hanashi hajimeru tameni seki barai wo shimashita.
- 会議室がとても乾燥していたので、喉がイガラッポク感じ、それで話し始めるために咳払いをしました。
- Do you have a Band-Aid? I slashed my thumb while curving a sculpture. Now I understand I am very clumsy.
- bandoeido aru? chokoku hottetara, oyayubi kicchatta. hontoni bukiyo datte wakatta yo.
- バンドエイドある?彫刻彫ってたら、親指切っちゃった。本当に不器用だってわかったよ。