The English Japanese Dictionary for foreigners in this site picks up about
2,200 words generally used in medical institution in Japan. In this page,
there are 50 words from OPEN BITE to OZOSTOMIA. Do you know what osteoporosis
is called in Japanese? You could find the meanings of operation, oral cavity,
oral surgeon, orbit, orthodontics, otorhinolaryngologist, overwork and
so on in Japanese.
Please check them when you go to dental offices in Japan.
* They are samples, please study Japanese by yourself.
General Words in madical institutions : open bite → ozostomia
| English |
nihongo/ Japanese |
日本語 |
| open bite |
kaiko |
開咬 |
| operation |
shujutsu |
手術 |
| operation room |
shujutsu shitsu |
手術室 |
| ophthalmology |
ganka |
眼科 |
| ophthalmolosist |
gankai |
眼科医 |
| oppression |
appakukan |
圧迫感 |
| optic nerve |
shishinkei |
視神経 |
| oral |
kuchino |
口の |
| oral cavity |
koku |
口腔 |
| oral evacuator |
koku kyuinki |
口腔吸引器 |
| oral medicine |
keiko yaku |
経口薬 |
| oral medicine |
naifuku yaku |
内服薬 |
| oral medicine |
nomi gusuri |
飲み薬 |
| oral surgeon |
kokugekai |
口腔外科医 |
| oral surgery |
kokugeka |
口腔外科 |
| orbit |
ganka |
眼窩 |
| orbital aperture |
ganka |
眼窩 |
| orbital nerve |
shishinkei |
視神経 |
| organ |
zouki |
器官 |
| organ |
zouki |
臓器 |
| orthodontic appliance |
kyoseisochi |
矯正装置 |
| orthodontic therapy |
shiretsu kyosei chiryo |
歯列矯正治療 |
| orthodontic treatment |
shiretsu kyosei chiryo |
歯列矯正治療 |
| orthodontics |
shiretsu kyosei |
歯列矯正 |
| orthodontics |
kyosei shika |
矯正歯科 |
| orthopaedics |
seikei geka gaku |
整形外科学 |
| orthopaedic |
seikei geka no |
整形外科の |
| orthopaedics |
seikei geka |
整形外科 |
| orthopedist |
seikei gekai |
整形外科医 |
| osphresis |
kyukaku |
嗅覚 |
| osphretic |
kyukakuno |
嗅覚の |
| ossification |
kotsuka |
骨化 |
| osteitis |
kotsuen |
骨炎 |
| osteomyelitis |
kotsuzuien |
骨髄炎 |
| osteopetrosis |
kotsu sekika sho |
骨石化症 |
| osteoporosis |
kotsu sosho sho |
骨粗鬆症 |
| osteosarcoma |
kotsu niku shu |
骨肉腫 |
| otitis media |
chujien |
中耳炎 |
| OTM |
shihan yaku |
市販薬 |
| otolaryngologist |
jibi inkokai |
耳鼻咽喉科医 |
| otolaryngology |
jibi inkoka |
耳鼻咽喉科 |
| otorhinolaryngologist |
jibi inkokai |
耳鼻咽喉科医 |
| otorhinolaryngology |
jibi inkoka |
耳鼻咽喉科 |
| out of breath |
iki gire |
息切れ |
| outpatient |
gairai kanja |
外来患者 |
| ovarian cyst |
ranso noshu |
卵巣脳腫 |
| ovary |
ranso |
卵巣 |
| overeat |
tabe sugiru |
食べ過ぎる |
| overeating |
tabesugi |
食べ過ぎ |
| over-the-counter-medicine |
shihan yaku |
市販薬 |
| overwork |
karo |
過労 |
| ovulation |
hairan |
排卵 |
| oxygen |
sanso |
酸素 |
| oxygen tank |
sanso bonbe |
酸素ボンベ |
| ozostomia |
koshu |
口臭 |
Sample Sentences
- Have you ever got any surgical operations?
- geka shujutsu wo uketa koto ga arimasuka?
- 外科手術を受けたことがありますか?
- Do you have any places to leave my valuables during the operation?
- shujutsu no aida, kichohin wo oiteoku basho wa ari masu ka?
- 手術の間、貴重品を置いておく場所はありますか？
- The smarting disappeared when the ophthalmologist washed my eyes out with water, and he said the inflammation would subside in a week.
- gankai ni me wo aratte morattara hirihirishita itami ga tore, isshukan de ensho mo osamaru daro to iimashita.
- 眼科医に目を洗ってもらったらヒリヒリした痛みがとれ、一週間で炎症も治まるだろうと言いました。
- When did you visit dentists last? And have your teeth examined lately? And do you have any oral problems?
- saigo ni itsu haisha san ni iki mashitaka? saikin, ha no kensa wo uketa koto ga arimasuka? okuchi ni mondai ga ari masuka?
- 最後にいつ歯医者さんに行きましたか?最近、歯の検査を受けたことがありますか？お口に問題がありますか?
- Drinking too much alcohol injures our internal organs, especially liver seriously gets damaged. Moreover, sometimes young people
who suffer from acute alcoholism are carried to hospitals by ambulance,
and thousands people would be an alcoholics from alcohol poisoning.
- takusan no osake wo nomu koto wa naizo ni warui desu, tokuni kanzo ni judai na dameji wo atae masu. soshite, kyusei arukoru chudoku no wakamono ga kyukyusha de byoin ni hakobareru kotomo arimasu, sosite mata nanzen to iu hitoga arukoru chudoku sho ni natte imasu.
- たくさんのお酒を飲むことは内臓に悪いです。特に肝臓に重大なダメージを与えます。そして、急性アルコール中毒で救急車で病院に運ばれる若者もいます。また、何千という人がアルコール中毒症になっています。
- My mother would like me to have my teeth straightened because I had crooked
teeth in my childhood. Now my teeth are nice and even as I had the orthodontic treatment.
- chisaikoro hanarabi ga warukatta node, haha wa watashi ni shika kyousei wo ukesasetakatta no desu. ima, watashi no ha ga kireide hanarabi ga ii nowa, kyousei shika chiryo wo uketa kara desu.
- 小さい頃歯並びが悪かったので、母が私に歯科矯正を受けさせたがったのです。今、私の歯が綺麗で歯並びが好いのは、矯正歯科治療を受けたからです。
- According to news paper, many Japanese become illness or are died from
overwork every year.
- shinbun ni yoruto, maitoshi takusan no nihonjin ga kajyuroudou ni yori byokininaru ka shinde iru to iu kotodesu.
- 新聞によると、毎年たくさんの日本人が過重労働により、病気になるか死んでいるということです。
- I feel heavy in my head these days, it must be caused by the stiffness of neck and shoulders. And also things sometimes look blurred. My wife told me, it is because of growing old, but my co-workers advise me that I should avoid overworking myself?
- konogoro atama ga omoku kanji masu, katokori ya kubi ga kotteru sei kan? soreni, mono ga boyakete mieru kotomo arimsu. kanai wa toshi no sei da te iimasu ga doryo wa hatarakisugiruno wo saketa ho ga ii to susumete kuremasu.
- この頃頭が重く感じます。肩や首のコリのせいかな？家内は「年のせい（老化）」だって言いますが、同僚は、「働き過ぎる」のを避けた方がいいといいます。
- My eyes were bleary, and things had looked distorted and dimmed to my eyes
until I went to the oculist. The eye doctor said it's eyestrain, I had
to stop overworking, fatigue shows up in your eyes. He added that I had better take a vacation.
So I talked to my boss to take a week off.
- meisha san ni iku made, me ga shoboshobo shi, mono ga yugandari, kasunde mie mashita.meisha san wa tsukareme desu, hataraki sugi wa yamemasho, tsukare ga meni deteimasu to ii, yasumi wo totta hoga ii to iu node, isshukan yasumi wo kureru yo ni joshi ni ii mashita.
- 目医者さんに行くまで、目がショボショボし、物が歪んだりかすんで見えたました。眼医者さんは疲れ目です、働き過ぎはやめましょう、疲れが目にでていますと言いした。休みを取った方がいいというので、一週間休暇をくれるように上司に言いました。