The English Japanese Dictionary for foreigners in this site picks up about
2,200 words generally used in medical institution in Japan. In this page,
there are 50 words from NOSE HAIR to OPEN AT THE BACK. Do you know what
nurse is called in Japanese? You could find the meanings of noxious, numbness,
nutrition, obase, Ob-Gyn, occiput, oily skin and so on in Japanese.
Please check them when you go to dental offices in Japan.
* They are samples, please study Japanese by yourself.
General Words in madical institutions : nose hair → open at the back
English |
nihongo/ Japanese |
日本語 |
nose hair |
hanage |
鼻毛 |
nosebleed |
hanaji |
鼻血 |
nostril |
biko |
鼻孔 |
nostril |
kobana |
小鼻 |
November |
juichigatsu |
11月 |
Novocain |
nobokein |
ノボケイン |
noxious |
yugaino |
有害の |
noxious |
yudokuno |
有毒の |
noxious |
akuseino |
悪性の |
nueron |
shikei saibo |
神経細胞 |
numb |
kajikamu |
かじかむ |
numb |
shibireru |
しびれる |
numbness |
mahi |
麻痺 |
numbness |
shibire |
しびれ |
numbness |
kajikami |
かじかみ |
nurse |
kangoshi |
看護師 |
nurse aid |
kango joshu |
看護助手 |
nurse station |
kangoshi tsumesho |
看護師詰所 |
nurse station |
nasu sutashon |
ナースステーション |
nursery |
shiseiji shitsu |
新生児室 |
nutrients |
eiyoso |
栄養素 |
nutriment |
eiyobutsu |
栄養物 |
nutrition |
eiyo |
栄養 |
nutrition facts |
eiyo seibun hyo |
栄養成分表 |
nutritional supplement |
eiyo hojo shokuhin |
栄養補助食品 |
obase |
himan |
肥満 |
Ob-Gyn |
san fujin ka |
産婦人科 |
obsession |
kyohaku kannen |
強迫観念 |
obstetrics and gynecology |
san fujin ka |
産婦人科 |
obstetrician |
sankai |
産科医 |
obstetrics |
sanka |
産科 |
occipital |
kotokin |
後頭筋 |
occiput |
koto |
後頭 |
occlusion |
kamiawase |
噛み合わせ |
occupational disease |
shokugyo byo |
職業病 |
occus |
kyujo bakuteria |
球状バクテリア |
October |
jugatsu |
10月 |
oculist |
gankai |
眼科医 |
oculist |
meisha |
眼医者 |
odontectomy |
basshi |
抜歯 |
odontectomy |
zankon setsujo |
残根切除 |
odontologist |
shikai |
歯科医 |
odontradiograph |
shika ekkususen shashin |
歯科エックス線写真 |
odynophagia |
engetsu |
嚥下痛 |
oesophagitis |
shokudoen |
食道炎 |
oesophagus |
shokudo |
食道 |
office |
shinryo sho |
診療所 |
office hour |
shinryo jikan |
診療時間 |
oily skin |
aburasho no hada |
脂性のはだ |
ointment |
nuri gusuri |
塗り薬 |
ointment |
nanko |
軟膏 |
olfactory |
kyukakuno |
嗅覚の |
oligosialia |
daeki fuzen |
唾液不全 |
onlay |
onrei |
オンレイ |
onychophagia |
tsume kami guse |
爪噛み癖 |
open at the back |
usiro biraki |
後ろ開き |
Sample Sentences
- When I went to Ryoanji Temple in Kyoto to see its famous rock garden in
Japanese style, I kneeled in the formal seiza position for half an hour,
so my feet went numb. My feet tingled.
- Kyoto no Ryoanji ni yumei na sekitei wo mini itta toki, sanju pun kan seiza shitara, ashiga shibireteshimai mashita. ashi ga piripiri shimashita.
- 京都の竜安寺の有名な石庭を見に行った時、30分間正座したら、足がしびれてしまいました。足がピリピリしました。
- Now my limbs are numb with cold as I have made snowman with my children in the yard.
- kotomotachi to niwa de yukidaruma wo tsukutte ita node shishi ga kajikande shimatte imasu.
- 子供達と庭で雪だるまを作っていたら、四肢がカジカンデしまいました。
- Now the nurse will take your blood sample. Then please go to the reception counter, the receptionist will reconfirm the day of hospitalization with you.
- kangoshi ga saiketsu shimasu. sositara uketsuke made itte, nyuin no hinichi wo kakunin shite kudasai.
- 看護師が採血をします。そしたら受付まで行って、入院の日にちを確認してください。
- My eyes were bleary, and things had looked distorted and dimmed to my eyes until I went to the oculist. The eye doctor said it's eyestrain, I had to stop overworking, fatigue shows up in your eyes. He added that I had better take a vacation. So I talked to my boss to take a week off.
- meisha san ni iku made, me ga shoboshobo shi, mono ga yugandari, kasunde mie mashita.meisha san wa tsukareme desu, hataraki sugi wa yamemasho, tsukare ga meni deteimasu to ii, yasumi wo totta hoga ii to iu node, isshukan yasumi wo kureru yo ni joshi ni ii mashita.
- 目医者さんに行くまで、目がショボショボし、物が歪んだりかすんで見えたました。眼医者さんは疲れ目です、働き過ぎはやめましょう、疲れが目にでていますと言いした。休みを取った方がいいというので、一週間休暇をくれるように上司に言いました。
- Our office opens from Monday to Friday, it closes on Saturday and Sunday.
- shinryobi wa getsuyo kara kinyo desu. doyo to nichiyo wa oyasumi desu.
- 診療日は月曜から金曜です。土曜と日曜はお休みです。
- Please tell me your office hour.
- shinryo jikan wo oshiete kudasai.
- 診療時間を教えて下さい。
- Our office hour is from 9:00 to 12:30 in the morning, and from 15:00 to 19:00 in the afternoon.
- gozen no shinryo jikan wa ku ji kara juni ji sanju pun, gogo wa jugo ji kara juku ji desu.
- 午前の診療時間は9時から12時30分です。午後は15時から19時です。
- Now office hour is over. Please take this chart to the reception counter of emergency
department on the 1st floor of the annex.
- shinryojikan wa owari mashta. kono karute wo bekkan no ikkai ni aru kyukyu gairai no uketsuke madoguchi ni motte itte kudasai.
- 診療時間は終わりました。このカルテを別館の1階にある救急外来の受付窓口まで持って行って下さい。
- Today's schedule is full right now. We have an opening at 11:00 tomorrow. Or you could come soon if wait for hours at our office, doctor will make a short time between consultations to see you.
- honjitu yoyaku wa ippai desu. asu no juichiji nara aite imasu. matawa, nagaku omachi itadakereba, sensei ga shinryo no aida ni jikan wo tukuru kotomo dekimasu.
- 本日の予約はいっぱいです。明日の11時なら空いています。または、長くお待ち頂ければ、診療の間に先生が時間をつくることもできます。
- Becouse of my oily skin, I feel sticky in summer, so I take a bath everyday.
- aburasho no hada dakara, natsu wa betabeta de, mainichi ofuro ni hairimasu.
- 脂性の肌だから、夏はベトベトで、毎日お風呂に入ります。
- Apply this ointment on your lips cracked.
- kuchibiru no hibiwareta tokoro ni kono nanko wo nurinasai.
- 唇のひび割れた部分にこの軟膏を塗りなさい。