The Japanese English Dictionary for foreigners in Visit A Dental Office
Japan picks up about 2,200 words generally used in medical institutions
in Japan, and we express Japanese in alphabetic letters for foreigners
to pronounce the Japanese words easily. In this page, there are 50 words
from SO GISHI to TAIJU. Do you know what sogo byoin is called in English?
You could find the meanings of suibun, suimin yaku, suisho tai, suizo gan,
sukippa, tachikurami and so on in English.
Please check them when you go to dental offices in Japan.
* They are samples, please study Japanese by yourself.
General Words in madical institutions : so gishi → taiju
nihongo/ Japanese |
日本語 |
English |
so gishi |
総義歯 |
full denture |
sogo byoin |
総合病院 |
general hospital |
so ireba |
総入れ歯 |
full denture |
sokeibu |
鼠径部 |
groin |
sokukon kotsu |
足根骨 |
tarsals |
sokuteii kin |
足底筋 |
plantaris |
sosharu waka |
ソーシャルワーカー |
social worker |
soshyaku |
睡眠薬 |
sleeping pill |
sotto |
卒倒 |
syncope |
sozai |
素材 |
material |
subesube shita |
スベスベした |
smooth |
suishotai |
水晶体 |
lens |
suitsu |
スイーツ |
sweet |
suiyo |
水曜 |
Wednesday |
suiyobi |
水曜日 |
Wednesday |
suizo |
すい臓 |
pancreas |
suizo gan |
すい臓がん |
pancreas cancer |
suizo en |
すい臓炎 |
pancreatitis |
suji |
筋 |
tendon |
sukejuru |
スケジュール |
schedule |
sukera |
スケーラー |
scaler |
sukeringu |
スケーリング |
scaling |
sukinkea |
スキンケア |
skincare |
sukippa |
すきっ歯 |
diastema |
sukuwatto |
スクワット |
squat |
sune |
脛 |
shin |
supa enameru |
スーパーエナメル |
super enamel |
suri kizu |
擦り傷 |
graze |
suri kizu |
擦り傷 |
scratch |
surimuku |
擦りむく |
scrape |
surudoi itami |
鋭い痛み |
acute pain |
susugu |
漱ぐ |
rinse |
sutein |
ステイン |
stain |
sutorecha |
ストレッチャー |
gurney |
sutorecha |
ストレッチャー |
stretcher |
sutoresu |
ストレス |
stress |
suzushi |
涼しい |
cool |
shukon shin kin |
手根伸筋 |
extensor carpi radialis |
tabin hando pisu |
タービンハンドピース |
turbine handpiece |
tabemono |
食べ物 |
food |
taberu |
食べる |
eat |
tabu |
タブー |
taboo |
tachikurami |
立ちくらみ |
lightheadedness |
tachikurami ga suru |
立ちくらみがする |
light-headed |
tadare |
爛れ |
erosion |
tadare |
爛れ |
erosion |
taiban |
胎盤 |
placenta |
taigoshi |
対合歯 |
antagonist |
taiin |
退院 |
discharge |
taiji |
胎児 |
fetus |
taijo herupesu |
帯状ヘルペス |
herpes zoster |
taijo hoshin |
帯状疱疹 |
herpes zoster |
taijo hoshin |
帯状疱疹 |
shingles |
taijo hoshin |
帯状疱疹 |
zona |
taijo hoshin |
帯状疱疹 |
zoster |
taiju |
体重 |
weight |
Sample Sentences
- kochira no shikaiin de wa mushiba no tsume mono ya gishi ni dono yo na sozai wo tsukatte imasuka? sorekara, sorezore no hiyo ha ikura desuka? kakaku hyo wa arimasuka?
- こちらの歯科医院では虫歯の詰め物や義歯に、どのような素材を使っていますか?それから、それぞれの費用はいくらですか?価格表はありますか?
- What kind of materials is used to fill in cavities and to be a false tooth to replace carious and lost tooth in this clinic? And how much are they? Do you have a price list for them?
- wakakutemo, itumademo wakawakashii, subesubeno, harinoaru hadawo tamotsu tameni sukinkea wa taisetsu desu.
- 若くても、いつまでも若々しいスベスベのハリのある肌を保つために、スキンケアは大切です。
- Even if you are young, skincare is very importanto to keep youthful and smooth firm skin long.
- musume ha nikibi no ato ga nokoranaika to shinpai shiteimasu. sorede amai
mono (suitsu) wo tabenai yo ni shite, teineini kao wo aratte imasu. sorede watasi ha
terebi shoppingu de utteiru nikibi ni kiku nurigusuri wo kau koto ni shimashita.
- 娘はニキビの痕が残らないか心配しています。それで甘い物を食べないようにして、顔を丁寧に洗っています。それで私もテレビショッピングで売っているニキビに効く塗り薬を買うことにしました。
- My daughter worries about her pimples that would scar her face. Then she avoids to eat sweets and washes her face very carefully. Now I plan to buy some salve effective for zits sold on television shopping for her.
- wakakutemo, itumademo wakawakashii, subesubeno, harinoaru hadawo tamotsu
tameni sukinkea wa taisetsu desu.
- 若くても、いつまでも若々しいスベスベのハリのある肌を保つために、スキンケアは大切です。
- Even if you are young, skincare is very importanto to keep youthful and smooth firm skin long.
- kodomo no koro jitensha no renshu wo siteita tokini, hiza wo ippai surimuki mashita.
- 子供の頃、自転車の練習をしていて、膝をたくさん擦りむきました。
- When I practiced riding a bicycle in my childhood, I scraped knees a lot.
- kodomo no koro wa hiji ya hizani yoku surikizu ga arimashita.(surikizu ga taenakatta)
- 子供の頃は肘や膝によく擦り傷がありました。(擦り傷がたえなかった)
- I used to scratch my elbows and knees a lot in my childhood.
- haha wa itsumo ireba wo kireini shite imasu. soshite maishokugo kuchiwo
susugi masu.
- 母はいつも入れ歯をきれいにしています。そして毎食後口を漱ぎます。
- My mother always clean her plates, and she rinses her mouth after every meals.
- korekara ketsueki kensa no tameni saiketsu wo shi, shindenzu wo tori, atama no CT wo torimasu. Mazu hoshasen shitsu ni sutorecha no mama oture shimasu.
- これから血液検査、心電図と頭のCTを撮ります。CTを撮るために、ストレッチャーのまま放射線室までお連れ致します。
- We will take your blood to blood test, take your ECG to electrocardiography and take some CT of your head to diagnose with images by them. Now we will take you to the X-ray room on this strectcher.
- sutoresu ga arerugi no genin dato iu hito mo imasu. watashi wa kafun arerugi dakedo,
anataha nanika arerugi ga arimasuka?arerugi ga genin de tabetari nondari
dekinai mono wa arimasuka?
- ストレスがアレルギーの原因だと言う人もいます。私は花粉アレルギーだけど、アナタは何かアレルギーがありますか?アレルギーが原因で食べたり飲んだりできない物はありますか?
- Some say, stresses can cause allergies. I have an allergy to pollen. Do you have any allergies? Is there anything you could not eat and drink bacause of allergies?