The Japanese English Dictionary for foreigners in Visit A Dental Office
Japan picks up about 2,200 words generally used in medical institutions
in Japan, and we express Japanese in alphabetic letters for foreigners
to pronounce the Japanese words easily. In this page, there are 50 words
from KAN EN to KASHOKU SHO. Do you know what kafun sho is called
in English? You could find the meanings of kango joshu, kankohen, kano
dome, kansen sho, kansetsu en, kanso hada and so on in English.
Please check them when you go to dental offices in Japan.
* They are samples, please study Japanese by yourself.
General Words in madical institutions : kan en → kashoku sho
| nihongo/ Japanese |
日本語 |
English |
| kan en |
肝炎 |
hepatitis |
| kan gezai |
緩下剤 |
laxative |
| kango joshu |
看護助手 |
nurse aid |
| kangoshi |
看護師 |
nurse |
| kangoshi tsumesho |
看護師詰所 |
nurse station |
| kanja |
患者 |
patient |
| kanja hansoyo beddo |
患者搬送用ベッド |
stretcher |
| kanjita |
カンジタ |
yeast infection |
| kanjita kin |
カンジタ菌 |
Candida |
| kanjo |
感情 |
emotion |
| kankaku |
感覚 |
sensation |
| kankohen |
肝硬変 |
liver cirrhosis |
| kano |
化膿 |
infection |
| kano |
化膿 |
purulence |
| kano |
化膿 |
pyosis |
| kano |
化膿 |
suppuration |
| kano dome |
化膿止め |
anti-infection |
| kano sei no |
化膿性の |
purulent |
| kano sei no |
化膿性の |
pyogenic |
| kanpo |
漢方 |
chinese medicine |
| kansen |
感染 |
infection |
| kansen sei no |
感染性の |
infectious |
| kansen sho |
感染症 |
infectious disease |
| kansetsu |
関節 |
articulation |
| kansetsu |
関節 |
joint |
| kansetsu en |
関節炎 |
arthritis |
| kansetsu en |
関節炎 |
joint pain |
| kansetsu tsu |
関節痛 |
arthralgia |
| kanshi bunben |
かん子分娩 |
forceps delivery |
| kanso |
乾燥 |
desiccation |
| kanso hada |
乾燥肌 |
dry skin |
| kanso shita |
乾燥した |
dry |
| kanten |
寒天 |
agar |
| kanzo |
肝臓 |
liver |
| kanzo gan |
肝臓ガン |
liver cancer |
| kao |
顔 |
face |
| kapuseru |
カプセル |
caplet |
| karada |
体 |
body |
| karai |
からい |
hot |
| kara seki |
空咳 |
hacking cough |
| karo |
過労 |
extrem fatigue |
| karo |
過労 |
overwork |
| karori |
カロリー |
calorie |
| karori |
カロリー |
calory |
| karushiumu |
カルシウム |
calcium |
| karushiumu hojo zai |
カルシウム補助剤 |
calcium supplement |
| karute |
カルテ |
chart |
| karyu |
顆粒 |
granule |
| karyu no |
顆粒の |
granular |
| kasabuta |
かさぶた |
scab |
| kasakasa suru |
カサカサする |
chapped |
| kashi |
仮死 |
apnoea |
| kashi |
仮死 |
asphyxia |
| kashi |
仮死 |
Fahrenheit |
| kashoku sho |
過食症 |
bulimia |
Sample Sentences
- kangoshi ga saiketsu shimasu. sositara uketsuke made itte, nyuin no hinichi wo kakunin shite kudasai.
- 看護師が採血をします。そしたら受付まで行って、入院の日にちを確認してください。
- Now the nurse will take your blood sample. Then please go to the reception counter, the receptionist will reconfirm the day of hospitalization with you.
- korekara ketsueki kensa no tameni saiketsu wo shi, shindenzu wo tori, atama no CT wo torimasu. Mazu hoshasen shitsu ni sutorecha no mama oture shimasu.
- これから血液検査、心電図と頭のCTを撮ります。CTを撮るために、ストレッチャーのまま放射線室までお連れ致します。
- We will take your blood to blood test, take your ECG to electrocardiography and take some CT of your head to diagnose with images by them. Now we will take you to the X-ray room on this strectcher.
- yubi no kankaku ga nakunatte mashita, demo atatakai nomimono de kaihuku shimashita.
- 指の感覚がなくなっていました。でも温かい飲み物で回復しました。
- I lost sensation in my frozen fingers, but I have recovered it with a hot drink.
- isha ga watashi wa saikin sei kansensho ni kakatte iru yo nanode, netsu ga sagarumade gakko ni iku no wa yameru youni to iimashita.
- 医者が、私は細菌性感染症にかかっているようなので、熱が下がるまで学校に行くのはやめるようにと言いました。
- Doctor told me that I seemed to have picked up a bacterial infection, then he stopped me to go to school until the fever would subside.
- kaigishitsu ga totemo kanso shite itanode, nodo ga igarappoku kanji, sorede hanashi hajimeru tameni
seki barai wo shimashita.
- 会議室がとても乾燥していたので、喉がイガラッポク感じ、それで話し始めるために咳払いをしました。
- The meeting room was very dry, so I felt scratchy in my throat, and then I cleared it to start talking.
- fuyu no kansohada de komattemasu, totemo kayui.
- 冬の乾燥肌で困ってます。とってもカユイ。
- Dry skin in winter is my trouble, it is very itchy.
- takusan no osake wo nomu koto wa naizo ni warui desu, tokuni kanzo ni judai na dameji wo atae masu. soshite, kyusei arukoru chudoku no wakamono
ga kyukyusha de byoin ni hakobareru kotomo arimasu, sosite mata nanzen
to iu hitoga arukoru chudoku sho ni natte imasu.
- たくさんのお酒を飲むことは内臓に悪いです。特に肝臓に重大なダメージを与えます。そして、急性アルコール中毒で救急車で病院に運ばれる若者もいます。また、何千という人がアルコール中毒症になっています。
- Drinking too much alcohol injures our internal organs, especially liver seriously gets damaged. Moreover, sometimes young people who suffer from acute alcoholism are carried to hospitals by ambulance, and thousands people would be an alcoholics from alcohol poisoning.
- otto wa kaminoke ga takusan nuketa tokini kao iro ga aoku narimashita.
- 夫は、髪の毛がたくさん抜けた時、顔色が青くなりました。
- My husband's face turned pale when he lost a lot of hair.
- shinbun ni yoruto, maitoshi takusan no nihonjin ga kajyuroudou ni yori byokininaru ka shinde iru to iu kotodesu.
- 新聞によると、毎年たくさんの日本人が過重労働により、病気になるか死んでいるということです。
- According to news paper, many Japanese are ill or died from overwork every year.
- taisha wo zouka saseru houhou wo manabu koto wa juyo dato shitte imasu,
yusanso undo de isso karori wo nensho suru kotoni yakudachi masu. dansu to uokingu, jogingu, suiei
no dore ga yori koukateki de tuzuke yasui desuka?
- 代謝を増加させる方法を学ぶことは重要です。有酸素運動で一層カロリーを燃焼するのに役立ちます。ダンスとウォーキング、ジョギング、水泳のどれがより効果的で続けやすいですか？
- I know it is important to learn how to increase my metabolism, it will help me burn more calories from aerobics. Therefore I examine thoroghly which aerobics is more effective and better for me to continue, dancing, walking, jogging and swiming.
- shinryojikan wa owari mashta. kono karute wo bekkan no ikkai ni aru kyukyu gairai no uketsuke madoguchi ni motte itte kudasai.
- 診療時間は終わりました。このカルテを別館の１階にある救急外来の受付窓口まで持って行って下さい。
- Now office hour is over. Please take this chart to the reception counter of emergency department on the 1st floor of the annex.