本文へスキップ

Visit A Dental Office Japan has some information of your finest dentist in Japan

If you have some questions, Please send us messages!!!

Contact Us

The English Japanese Dictionary for foreigners in this site picks up about 2,200 words generally used in medical institution in Japan. In this page, there are 50 words from NAPE to NOSE BLEEDING. Do you know what nausea is called in Japanese? You could find the meanings of nasitis, navel, nearsighted, neckline, nevus, nightmare, nitrogen and so on in Japanese.
Please check them when you go to dental offices in Japan.
* They are samples, please study Japanese by yourself.

General Words in madical institutions : nape → nose bleeding

English nihongo/ Japanese 日本語
nape unaji うなじ
narcotic mayaku 麻薬
nasal cavity biku 鼻腔
nasal mucus hana kuso 鼻くそ
nasal voice hana goe 鼻声
nasitis bien 鼻炎
National Health Insurance kokumin kenko hoken 国民健康保険
National Health Insurance card kokumin kenko hoken sho 国民健康保険証
natural birth shizen bunben 自然分娩
nausea hakike 吐き気
nausea okan 悪寒
nauseate hakike wo moyosu 吐き気をもよおす
nauseous hakike ga suru 吐き気がする
navel heso へそ
nearsighted kinshi 近視
neck kubi
neckline eriashi 壊死
necrosis eshi つわり
nedial great naisokukokin 内側広筋
needle chushabari 注射針
neonate shinseiji 新生児
nerve shinkei 神経
nervous stomach shinkeise ien 神経性胃炎
nervous system shinkeikei 神経系
neuralgia shinkeitsu 神経痛
neurectomy shinkei setsujo 神経切除
neurlogist shinkeikai 神経科医
neurology shinkeika 神経科
neurosis noiroze ノイローゼ
neutral chuseino 中性の
neutralize chuwa suru 中和する
nevus aza あざ
new born baby shinseiji 新生児
new patient shinkan 新患
next week raishu 来週
nick kiru 切る
nick kirikizu 切り傷
nicotine nikochin ニコチン
night yoru
night yakan 夜間
night sweat nease 寝汗
nightmare akumu 悪夢
nipple chikubi 乳首
nitrogen chissso 窒素
nitrous oxid shoki 笑気
non-infectious hidensenseino 非伝染性の
non-malignant ryoseino 良性の
non-metal hikinzoku 非金属
normal seijo 正常
normal fever heinetsui 平熱
nosal bleeding hanaji 鼻血
nose hana
nose bleeding hanaji 鼻血

Sample Sentences

National Health Insurance card

  • Do you have National Health Insurance card Japan?
  • kokumin kenko hokensho wo motte masuka?      
  • 国民健康保険証を持ってますか?

nauseate

  • Yesterday, my son watched some insects in nature on TV. When I watched it and saw millions of worms on it, I felt nauseated.
  • kinou, musuko ga konchu no terebi bangumi wo miteite, sono nakade ujimushi ippai terebi de mitara, hakiso ni natta.
  • 昨日、息子が昆虫のテレビ番組をみていて、その中で、蛆虫をイッパイ見たら、吐きそうになった。

nauseous

  • My wife felt nauseous in the airplane soon after taking off, so she had travel sickness and she might get airsick at that time.
  • tsuma wa hikoki ga ririku shita ato suguni hakike wo kanji masita, konojo niha norimonoyoi ga ari, sonotoki ha hikoki yoi data no desho.
  • 妻は飛行機が離陸したあとすぐに吐き気を感じました、彼女には乗り物酔いがあり、その時は飛行機酔いだったのでしょう。
  • For a week or so, I have had no appetite for food. I get nauseous only having a bite of food. Do I have any problems with my digestion?
  • koko ichi ni shukan shoku yoku ga naidesu. hitokuchi tabeta dakede hakikega shimasu. shoka ni mondai ga aruno deshoka?
  • ここ1、2週間、食欲がないです。一口食べただけで吐き気がします?消化に問題があるのでしょうか?

neck

  • I got a crick in my neck from sleeping last night so I couldn't work as I can't look straight.
  • yube nechigae chatte, maega mukenakutte, shigoto ga dekinainda.
  • 昨夜寝違えちゃって、前が向けなくって、仕事ができないんだ。
  • I feel heavy in my head these days, it must be caused by the stiffness of neck and shoulders. And also things sometimes look blurred. My wife told me, it is because of growing old, but my co-workers advise me that I should avoid overworking myself?
  • konogoro atama ga omoku kanji masu, katokori ya kubi ga kotteru sei kan? soreni, mono ga boyakete mieru kotomo arimsu. kanai wa toshi no sei da te iimasu ga doryo wa hatarakisugiruno wo saketa ho ga ii to susumete kuremasu.      
  • この頃頭が重く感じます。肩や首のコリのせいかな?家内は「年のせい(老化)」だって言いますが、同僚は、「働き過ぎる」のを避けた方がいいといいます。

nerve

  • That's too bad. The cavity has reached the nerve. You have an exposed nerve in the tooth. I may need to extract it.
  • korewa hidoi. mushiba ga shinkei ni tasshiteimasu. ha no shinkei ga roshutsu shite imasu. nuku hitsuyo ga aru kamo shiremasen.
  • これはひどい。むし歯が神経に達しています。歯の神経が露出していますよ。抜く必要があるかもしれません。

new patient

  • This is the first time to call you. Are you taking new patients? Could I make an appointment of a new patient consultation? If I could, I would like to get the earliest appointment you have.
  • hajimete odenwa shimashita. shin kan wa uketsukete imasu ka? shin kan no yoyaku ga deki masuka? moshi dekiruno deshitara, ichiban hayai yoyaku wo toritai desu.
  • 初めてお電話しました。新患は受け付けていますが?新患の予約はできますか?もし、できるのでしたら、一番早い予約を取りたいです。
  • You would like to get a new patient consultation? When would you like to come? Please give me your name, date of birth, address and telephone number.
  • shinkan no omoshikomi desuka? itu ga gokibo desuka? onamae, seinengappi, jusho, denwabango wo onegai shimasu.
  • 新患のお申し込みですか?いつがご希望ですか?お名前、生年月日、住所、電話番号をお願いします。

nick

  • I had a gash on my cheek, but the scar healed up perfectly and hardly show anymore, so it looks like as similar to razor nicks.
  • hoho ni hukai kizu ga attakedo imadewa kanpekini kiete hotondo medachimasen, so kamisori kizu teido ni miemasu.
  • 頬に深い傷があったけど、今では完璧に消えていて、ほとんど目立ちません。そう、剃刀傷程度に見えます。

nicotine

  • Let me have a look inside your mouth. Do you smoke? There are a lot of tartar and tabacco stains in your mouth. You have all nicotine-stained teeth in your mouth. You had better give up smoking to cure your bad breath.
  • okuchi no naka wo misede kudasai. tabako wo suimasuka? okuchi no naka ga shiseki to tabako no yani de ippai desu. zenbu nikochin no tsuita ha desu. koshu wo chiryo suru tame ni tabako wo yameta ho ga ii desu.
  • お口の中を見せて下さい。タバコを吸いますか?歯石とタバコのヤニでイッパイです。前部ニコチンのついた歯です。口臭を治療するために、タバコを止めた方がいいです。

nightmare

  • I perspired heavily last night as I saw horrible nightmare.
  • sakuya wa minokemoyodatsu yona akumu wo mita node hidoi nease wo kaki mashita.      
  • 昨夜は身の毛もよだつような悪夢を見たので、ひどく寝汗をかきました。

nose

  • Don't breathe through your mouth, breathe through your nose. My dentist always tells that mouth-breathing is not good for our health.
  • kuchi de kokyu shinaide, hana de iki wo shinasai. haisha san wa itsumo kuchi kokyu wa kenko ni yoku nai to iimasu.      
  • 口で呼吸しないで、鼻で息をしなさい。歯医者さんはいつも口呼吸は健康によくないといいます。
  • TThere have been no children having greenish snot running from their nose in these days.
  • saikin aoppana wo tarashita kodomo ga inaku narimashita.
  • 最近、青っ洟を垂らした子供がいなくなりました。