本文へスキップ

Visit A Dental Office Japan has some information of your finest dentist in Japan

If you have some questions, Please send us messages!!!

Contact Us

The English Japanese Dictionary for foreigners in this site picks up about 2,200 words generally used in medical institution in Japan. In this page, there are 50 words from EROSION to GENETIC, these words are used to expressing your feelings and conditions to dentists and doctors. Could you explain extra pounds in Japanese? So you could find the meanings of eruption, external otitis, extrem fatigue, fallen arch, feverish, frostbite and so on in Japanese.
Please check them when you go to dental offices in Japan.
* They are samples, please study Japanese by yourself.

Japanese Expressing Feelings And Conditions: erosion → genetic

English nihongo/ Japanese 日本語
erosion fushoku 腐食
erosion sanshoku 酸蝕
erosion tadare 爛れ
eruption hasshin 発疹
erythema kohan 紅班
erythroplakia kobansho 紅板症
even teeth hanarabi ga ii 歯並びが好い
exanthema hasshin 発疹
excessive bleeding shukketsu taryo 出血多量
excoriation sakkasho 擦過傷
exhale iki wo haku 息をはく
external otitis gaijien 外耳炎
extra pounds zeiniku ぜい肉
extrem fatigue karo 過労
eye sight shiryoku 視力
eyestrain gansei hiro 眼精疲労
eyestrain tsukare me 疲れ目
faint tao reru 倒れる
faint shisshin 失神
faint shisshin suru 失神する
faint ki wo ushinau 気を失う
fallen arch henpei soku 偏平足
fast zesshoku 絶食
fast danjiki 断食
feel pressure appakukan ga aru 圧迫感がある
fever netsu
feverish netsuppoi 熱っぽい
fibroid shikyu kinshu 子宮筋腫
fit hossa 発作
flat foot henpei soku 偏平足
flu infuruenza インフルエンザ
flu ryukan 流感
fluids suibun 水分
food allergy shokumotsu arerugi 食物アレルギー
food poisoning shokuchudoku 食中毒
foot ringworm mizumushi 水虫
forgetful wasureppoi 忘れっぽい
fracture kossetsu 骨折
fracture kossetsu suru 骨折する
freckles sobakasu そばかす
frenum shotai 小帯
fretful muzukaru むずかる
fretful iraira suru イライラする
frostbite tosho 凍傷
frostbite shimoyake しもやけ
fungus kin
fuzzy boyaketa ぼやけた
gag mukatsuku むかつく
gain weight futoru 太る
gallstones tanseki 胆石
gash fukade 深手
gash kizuato 傷痕
gastritis ien 胃炎
gastroscopy ikasui 胃下垂
genetic identekina 遺伝的な

Sample Sentences

even teeth

  • My mother would like me to have my teeth straightened because I had crooked teeth in my childhood. Now my teeth are nice and even as I had the orthodontic treatment.
  • chisaikoro hanarabi ga warukatta node, haha wa watashi ni shika kyousei wo ukesasetakatta no desu. ima, watashi no ha ga kireide hanarabi ga ii nowa, kyousei shika chiryo wo uketa kara desu.
  • 小さい頃歯並びが悪かったので、母が私に歯科矯正を受けさせたがったのです。今、私の歯が綺麗で歯並びが好いのは、矯正歯科治療を受けたからです。

eye sight

  • I have poor eye sight.
  • shiryoku ga warui desu.
  • 視力が悪いです。

eyestrain

  • My eyes were bleary, and things had looked distorted and dimmed to my eyes until I went to the oculist. The eye doctor said it's eyestrain, I had to stop overworking, fatigue shows up in your eyes. He added that I had better take a vacation. So I talked to my boss to take a week off.
  • meisha san ni iku made, me ga shoboshobo shi, mono ga yugandari, kasunde mie mashita.meisha san wa tsukareme desu, hataraki sugi wa yamemasho, tsukare ga meni deteimasu to ii, yasumi wo totta hoga ii to iu node, isshukan yasumi wo kureru yo ni joshi ni ii mashita.      
  • 目医者さんに行くまで、目がショボショボし、物が歪んだりかすんで見えたました。眼医者さんは疲れ目です、働き過ぎはやめましょう、疲れが目にでていますと言いした。休みを取った方がいいというので、一週間休暇をくれるように上司に言いました。

faint

  • It is related to the earth warming that many Japanese get heatstroke and feel giddy and fainted by the heatstroke in summer.
  • natsu ni ooku no nihonjin ga necchusho ni nattari necchusho de memai wo kanji tari shisshin suru nowa ondanka ni kankei ga aru so desu.
  • 夏に多くの日本人が熱中症になったり、熱中症でめまいを感じたり失神するのは、温暖化に関係があるそうです。

fever

  • Doctor told me that I seemed to have picked up a bacterial infection, then he stopped me to go to school until the fever would subside
  • isha ga watashi wa saikin kansensho ni kakatte iru yo nanode, netsu ga sagarumade gakko ni iku no wa yameru youni to iimashita.      
  • 医者が、私は細菌性感染症にかかっているようなので、熱が下がるまで学校に行くのはやめるようにと言いました。

gain weight

  • Let's take some exercise to help to lunch settled out. Recently I am gaining much weight, so I've got a double chin, I began work out to lose my weight.
  • hirugohan no hara gonashi ni sukoshi undo wo shimasho. saikin kanari futocchatene, nijuago ni natte shimaimashita. yaseru tame ni undo wo hajime mashita.
  • 昼ごはんの腹ごなしに少し運動をしましょう。最近かなり太っちゃってね、二重顎になってしまいました。痩せるために運動をはじめました。

gallstone

  • According to the X-ray, gallstones showed up on it.
  • rentogen shashin ni tanseki ga utsutte imasu.      
  • レントゲン写真に、胆石が映っています。

gash

  • I had a gash on my cheek, but the scar healed up perfectly and hardly show anymore, so it looks like as similar to razor nicks.
  • hoho ni hukai kizu ga attakedo imadewa kanpekini kiete hotondo medachimasen, so kamisori kizu teido ni miemasu.
  • 頬に深い傷があったけど、今では完璧に消えていて、ほとんど目立ちません。そう、剃刀傷程度に見えます。